Propôs-se, com este trabalho, estabelecer a tolerância ao déficit hídrico e ao alagamento do solo na produção de folhas e colmos de três cultivares de Brachiaria brizantha cultivadas em Neossolo Flúvico. O experimento foi realizado em casa de vegetação cujas unidades experimentais foram vasos plásticos com capacidade de solo de 4,2 dm3. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 x 3, com três cultivares de Brachiaria brizantha (Marandu, Piatã e Xaraés) e três disponibilidades hídricas, sendo solo alagado (0 kPa), capacidade de campo (10 kPa, tratamento controle) e déficit hídrico (50 kPa), em 5 repetições. O solo utilizado foi o Neossolo Flúvico. Para avaliação foram realizados três cortes nos quais foram avaliadas massa seca de folhas, massa seca de colmos e relação folha/colmo. Os dados foram submetidos à análise de variância pelo teste F e, quando significativos, foi aplicado o teste de Tukey até 0,05 de probabilidade. As cultivares de Brachiaria brizantha (Marandu, Piatã e Xaraés) apresentaram susceptibilidade ao déficit hídrico em que a cultivar Marandu foi a única resistente ao alagamento do solo com desenvolvimento expressivo nos três cortes realizados.

The objective was to establish the tolerance to drought and flooding in the production of leaves and stems of three B. brizantha cultivars in Fluvisol. The experiment was conducted in a greenhouse, where the experimental units were plastic pots with capacity of 4.2 dm3. The experimental design was completely randomized in a factorial 3 x 3 with three cultivars of Brachiaria brizantha (Marandu, Piatã and Xaraés) and three water availability, and, waterlogged soil (0 kPa), field capacity (10 kPa, control) and water deficit (50 kPa) with 5 repetitions. The soil used was Entisol. Three cuttings were performed which were evaluated for dry mass of leaves, dry mass of stems and leaf/stem ratio. Data were subjected to analysis of variance by F test, and when significant Tukey test at 0.05 probability was used. The cultivars of Brachiaria brizantha (Marandu, Piata and Xaraés) were susceptible to drought, being the Marandu the only resistant to flooding, with significant development in the three cuttings.